L'ex-maire de Montréal Michael Applebaum n'en peut plus d'attendre son procès caché chez lui. Estimant que les délais sont rendus exagérés, il réclame rien de moins que l'arrêt des procédures.